ratus

rătus, a, um part. passé de reor. [st2]1 [-] sens actif ayant pensé, pensant, croyant. [st2]2 [-] calculé, vérifié, approuvé. [st2]3 [-] définitif, fixé, réglé. [st2]4 [-] ratifié, valable. [st2]5 [-] décidé, résolu (en parl. de qqn).    - superl. ratissimus CAT d. FEST. 286; P. FEST. 287.    - ratus + prop. inf. : pensant que, croyant que.    - pro rata parte, selon une partie calculée = dans des rapports déterminés, en proportion, à proportion : Cic. Tusc. 1, 94 ; Rep. 2, 67 ; Caes. BC. 1, 17, 4; ou pro rata portione, Plin. 11, 40, ou pro rata, Liv. 45, 40, 5, ou secundum ratam partem, Vitr. 3, 3.    - tam ratos astrorum ordines videre, Cic. Nat. 2, 97 : voir le cours des astres si régulier.    - leges ratæ, Cic. Phil. 5, 8 : lois ratifiées.    - conclusiones ratæ, Cic. Top. 56 : conclusions péremptoires.    - ratum habere judicium, Cic. Top. 125 : tenir un jugement pour valable.    - comitia ne essent rata, Cic. Rep. 2, 56 : que les comices fussent déclarés nuls.    - efficere ratas preces, Ov. F. 1, 696 : exaucer des prières.    - ratum facere, Div. 1, 85 : ratifier [ce qu'on va faire] = être de bon présage.    - de rato, PAUL. Dig. 3, 4, 6, 3 : par autorisation.    - décad. rato habere : ratifier. --- rato fieri, être ratifié.

* * *

rătus, a, um part. passé de reor. [st2]1 [-] sens actif ayant pensé, pensant, croyant. [st2]2 [-] calculé, vérifié, approuvé. [st2]3 [-] définitif, fixé, réglé. [st2]4 [-] ratifié, valable. [st2]5 [-] décidé, résolu (en parl. de qqn).    - superl. ratissimus CAT d. FEST. 286; P. FEST. 287.    - ratus + prop. inf. : pensant que, croyant que.    - pro rata parte, selon une partie calculée = dans des rapports déterminés, en proportion, à proportion : Cic. Tusc. 1, 94 ; Rep. 2, 67 ; Caes. BC. 1, 17, 4; ou pro rata portione, Plin. 11, 40, ou pro rata, Liv. 45, 40, 5, ou secundum ratam partem, Vitr. 3, 3.    - tam ratos astrorum ordines videre, Cic. Nat. 2, 97 : voir le cours des astres si régulier.    - leges ratæ, Cic. Phil. 5, 8 : lois ratifiées.    - conclusiones ratæ, Cic. Top. 56 : conclusions péremptoires.    - ratum habere judicium, Cic. Top. 125 : tenir un jugement pour valable.    - comitia ne essent rata, Cic. Rep. 2, 56 : que les comices fussent déclarés nuls.    - efficere ratas preces, Ov. F. 1, 696 : exaucer des prières.    - ratum facere, Div. 1, 85 : ratifier [ce qu'on va faire] = être de bon présage.    - de rato, PAUL. Dig. 3, 4, 6, 3 : par autorisation.    - décad. rato habere : ratifier. --- rato fieri, être ratifié.

* * *

    Ratus, rata, ratum, Participium. Ratus sum, significat putaui. Plaut. J'ay pensé et estimé, J'ay cuidé.

\

    Abunde ratus, si praesentibus frueretur. Tacit. Pensant que c'estoit bien assez si, etc.

\

    Ratum. Terent. Chose ferme, constante, certaine et arrestee.

\

    Dicta rata. Ouid. Promesses seures et certaines.

\

    Ratam testis debet habere fidem. Ouid. Doibt estre creu fermement.

\

    Opus ratum. Ouid. Immuable.

\

    Ratum habere aliquid. Cic. Approuver, Confermer, Ratifier.

\

    Ratum habere aliquid. Cic. Tenir pour certain et ordonné.

\

    Ratum facere, quod vulgus Ratificare dicit. Cic. Ratifier.

\

    Ratum mihi est. Cic. J'approuve cela.

\

    Rato tempore. Cic. En certain temps.

\

    Pro rata, siue Pro rata parte. Liu. Caesar. Selon la part et portion, A l'equipollent, Au fur.

\

    Ratae preces. Ouid. Prieres exaulcees.

Dictionarium latinogallicum. 1552.